« Le dossier sauvage » par Philippe Artières

En s’installant dans l’atelier Falguière qui lui a été attribué à la Villa Médicis, Philippe Artières raconte qu’il a disposé sur les côtés de la table centrale les documents et objets relatifs aux chantiers envisagés durant son séjour : les photocopies des entretiens menés sur le sida par Michael Pollak et son équipe en 1985-1986, des…

Victor Klemperer et la langue du Troisième Reich

Il a fallu attendre quasiment un demi-siècle pour qu’on nous offre en traduction française le livre, paru en Allemagne de l’Est en 1947, que Victor Klemperer avait consacré à la LTI – Lingua tertii imperii, le langage du Troisième Reich. Son ouvrage est maintenant disponible dans la collection de poche Agora et un livre récent…

Un sol commun de Marin Schaffner

Connaissez vous la maison d’édition Wildproject fondée par Baptiste Lanaspeze, qui se consacre à faire vivre et connaître différents aspects de la pensée écologique ? Nous trouvons dans son catalogue des titres passionnants et cruciaux. En introduction à ce riche travail éditorial, il est désormais possible de lire le recueil d’entretiens menés par Marin Schaffner qui paraît…

Le champignon de la fin du monde d’Anna Lowenhaupt Tsing

Si l’on n’a pas lu le livre d’Anna Tsing, ou si l’on n’en a pas entendu parler, la périphrase « le champignon de la fin du monde » nous renvoie bien loin en arrière à cette déflagration mortelle au dessus de la ville d’Hiroshima qui s’accompagna du développement d’un nuage fortement radioactif en forme de champignon. C’était…

Inger Christensen : une poésie qui compte (jusqu’à N)

Lorsque sa voix s’est éteinte, en 2009, les quelques rares notices nécrologiques parues dans la presse française soulignaient la discrétion de cette grande dame des lettres danoises. Elle était pourtant très célèbre et très respectée dans son pays où l’on espérait une reconnaissance de l’Académie Nobel. Dans le nôtre, bien qu’elle ait été traduite et…

Vivian Maier vue par Gaëlle Josse

Une femme en contre-jour, le livre que Gaëlle Josse a consacré à tenter de suivre la photographe Vivian Maier, est dédié « À ceux qui ne « sont » rien ». On peut y voir une référence à une déclaration pleine d’une certaine morgue ignominieuse d’un certain personnage dirigeant de notre temps – mais je ne crois pas que…

Papiers de Violaine Schwartz

Violaine Schwartz a beaucoup de talents ; elle est autrice, actrice, chanteuse, danseuse… Elle sait aussi écouter et transcrire ce qu’elle a écouté, conservant les mots de ses interlocuteurs mais imprimant aux phrases son propre rythme. Son livre, Papiers, est né « d’une commande du Centre dramatique national de Besançon : recueillir la parole d’anciens et d’actuels demandeurs…

Quelques traces du grizzly dans la littérature anglo-américaine

Certains amérindiens le nomment « frère de l’homme » et tous lui accordent le plus grand respect. Les explorateurs Lewis et Clark, qui entre 1804 et 1806 firent le trajet du Camp Dubois à la côte du Pacifique et retour, découvrirent l’existence du grizzli, dont ils firent la description. Il faut dire qu’il leur flanqua une trouille…

Trois livres du Yaak par Rick Bass

Le Yaak est une rivière qui coule des jours heureux, mais parfois un peu frisquets, au nord du Montana, non loin de la frontière canadienne. La vallée qu’elle a creusée dans les montagnes a été un terrain de chasse des indiens Kootenais – en leur langue « yaak » signifie « flèche » – mais ils ne se sont…

Christophe Colomb et autres cannibales de Jack D. Forbes

« Le cannibalisme tel que je le définis est la consommation de la vie d’autrui à des fins privées ou de profit ». Ce cannibalisme, c’est celui des sociétés « wétiko », dont le capitalisme est un des exemples historiques le plus effrayant. Voilà le retournement que nous propose d’effectuer Jack D. Forbes dans son livre Christophe Colomb et…