Récemment encore, je n’avais jamais entendu parler d’Adelheid Duvanel. A vrai dire, l’œuvre de cette autrice suisse qui écrivait en langue allemande, n’est disponible en France que depuis 2018, avec deux titres chez Vies parallèles ( Délai de grâce et Anna et moi), et deux titres chez Corti, La maison et Histoires de vent, ce…
Catégorie : Uncategorized
L’oiseau en moi vole où il veut, Sara Lundberg
Ce livre s’inspire d’une histoire vraie, celle de l’enfance de la peintre suédoise Berta Hansson. Née en 1910, la petite Berta grandit à la ferme, avec ses grandes sœurs, son père, et sa mère clouée au lit par la tuberculose. La fillette aide aux travaux de la ferme, et ce qu’elle préfère c’est garder les…
Pétromasculinité
Du mythe fossile patriarcal aux systèmes énergétiques féministes En janvier, les éditions Wildproject ont publié le 22ème ouvrage de leur petite bibliothèque d’écologie populaire, Pétromasculinité, de Cara New Daggett (professeure en sciences politiques à l’université de Virginia Tech aux Etats-Unis), avec une préface de Fanny Lopez (l’autrice d’ A bout de flux, un livre passionnant qui…
Joie militante de carla bergman et Nick Montgomery
« Construire des luttes en prise avec leurs mondes » : ce sous-titre illustre bien le propos de l’ouvrage Joie militante de carla bergman et Nick Montgomery, paru récemment aux éditions du commun et traduit par Juliette Rousseau. Dans ce livre les auteur.ices explorent des pistes pour comprendre ce qui nous rend individuellement et collectivement plus capables,…
Pour Guy M.
Guy Moreau, qui signait Guy M. sur les pages des Cahiers du bruit, nous a quittés le 21 mai 2020. Il s’est éteint à son domicile, affaibli par une longue maladie. Son amitié et ses précieuses contributions à ce site nous manqueront énormément. J’ai rencontré Guy, grâce à son fils Denys, et d’abord par son écriture…
Extraits des archives du district et La femme qui pensait être belle de Kenneth Bernard
Un écrivain profond que j’avais un jour déniché dans une poubelle avait dit : « Une drosophile consciente serait confrontée exactement aux mêmes difficultés, au même genre de problèmes insolubles que l’homme. » C’était une idée curieuse. Kenneth Bernard, Extraits des archives du district. Le Tripode peut s’honorer d’avoir publié les deux seuls livres traduits en français…
La rentrée des cahiers du bruit
Bonjour, C’est la rentrée et les cahiers du bruit changent de formule : désormais nous publierons un à deux nouveaux articles par semaine, et nos abonnés recevront une newsletter en fin de mois pour récapituler les nouveaux contenus. Les lecteurs déjà abonnés aux cahiers ont donc le choix de le rester sous l’ancienne forme, et…